Kasım Çavuş Camii Kabristanı

Kasım Çavuş Camii Kabristanı
Originally uploaded by Enes Reyhan.

okunuşu oldukça rahat bir taş bu. Tipik bir hanım mezarı. Talik hattıyla meşkedilmiş. Türkçe olması 18. asırdan sonraya ait olduğunu gösteriyor.
Taşta şunlar yazılı:
Ah mine'l-mevt
Hamlini vaz' eyleyip eyledi terk-i fena
ol-habibin hürmetine mağfiret kıl ya Rabbena
Saye Ocağı bölükbaşılığından
Mahrec Yahya Ağa merhumun kerimesi
(gerisi toprakta)

Yazıdan çıkartabileceğimiz ipuçları:
1- Bu hanım, yavrusunu dünyaya getirirken vefat etmiş
2- Babası yeniçerili, yani asker. Bu da gösteriyor ki Yeniçeri ocağının ilgasından önceye ait. Yani 1826'dan önce.
3- "Ah mine'l-mevt" tarzı, ölümden şikayet edilen ibareler daha yakın dönemlere aittir. Bu, ölüm telakkisine bakış açısındaki değişiklikten kaynaklanmakta. Eskiden ölüme karşı tevekkül ifade eden, ayet bildiren ifadeler daha fazla yer almaktaydı.